♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
♫ Mesmo que cantarolássemos a mesma canção, sem nos conhecermos antes ♫
♫ a parte do prelúdio nos conecta num instante ♫
♫ Rabiscando com nossas vozes ♫
♫ Cortesia é artificial demais. Por que ser um guardião da gramática? ♫
♫ Não estou acostumada a besteiras ♫
♫ Deixe a música falar por mim ♫
♫ Um solitário, um planeta girando em torno de si mesmo, pode se considerar feliz ♫
E é feliz. ♫
♫ Mas a solidão ainda se esfrega, bem fundo em seus ossos ♫
♫ Os velhos amigos desconhecidos, se tornam bons amigos através da música ♫
♫ Quando a música acende o fogo, nos tornamos um ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Fazendo a vida valer a pena ainda mais ♫
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Novos sentimentos, Novos amigos ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ Trazendo felicidade em cima de felicidade ♫
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
[ Memory Love ] Episódio 6
Chefe, eu gosto de você
Seja sua princesa ou sua amiga, também não teria uma boa vida.
Para ser honesto, Jia'en é minha namorada.
Apresse-se e durma, minha preciosa .
Você sabe de quem é essa voz?
Diretora, o que você está tentando esconder?
Então, você está disposta a deixar ela esquecer seu passado?
Ou talvez em mentiras por toda sua vida?
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
♫ Você vive em meus olhos ♫
♫ dominando a ânsia em meu coração ♫
♫ Por sua causa, meu coração palpita, quebra e dói ♫
♫ Eu odeio que eu precise de você ♫
♫ Você está no meu corpo ♫
♫ dominando a memória se destacando na minha mente ♫
♫ Não me deixe, não me deixe ♫
♫ Se eu perder você ♫
♫ E eu apenas, não sou nada ♫
♫ Não sou nada de nada ♫
♫ Eu apenas não sou nada ♫
♫ Absolutamente nada! (Eu apenas não sou nada!) ♫
♫ Absolutamente nada! ♫
♫ Nada! ♫
Não venha aqui! Não venha aqui!
Não venha aqui!
Qual é o problema?
- Napoleão e Brownie, venham até aqui! - Qual é o problema?
- Chefe, qual é o problema?
Não pedi para você matar isso? Por quê está na lâmpada?
Então são as aranhas.
Isso não está certo, da última vez nós já-- ( o que significa que já mataram a aranha)
Então, esse seria o discípulo ou filho do anterior,que está aqui para se vingar do mestre.
Mesmo que seja toda a família do mestre, vocês tem que matar todos, até que a raiz se vá.
Uau, matar até a raiz, você deve ser muito mau, chefe.
Do que você está falando?
Oh.. sim, chefe. Eu irei cuidar disso imediatamente.
Vamos.
Depressa.
Então, então foi por causa da aranha, então ele...
Você.. por que está me olhando desse jeito?
Quem está olhando pra você? Você pensa demais.
Aili.
Ruofan.
Gerente geral Duan, não estamos no negócio hoje. Por que você veio aqui?
É assim mesmo? Então, isso é bom.
Aili, você lembra que me deve uma refeição?
Claro, eu lembro.
Então, é agora.
Vamos almoçar.
CEO Dua, nossa Aili não é chefe como você que pode ir a qualquer lugar a qualquer momento.
Ela é a empregada da nossa loja de sobremesas e ela é a senhora da limpeza hoje.
Mas agora, deve ser a hora do almoço. Mesmo sendo a senhora da limpeza ou empregada, ela deve comer, certo?
Ela já está cheia.
Ruofan, que tal isso? Eu o convidarei para o almoço dos funcionários.
Vamos comer curry e arroz. É feito por Mama Ou e cheira muito bem.
Certo.
- Está tudo bem? Já não há mais arroz.
Está tudo bem, eu arranjo algo melhor.
Uau, é macarrão de copo. (Lámen)
Você realmente não como isso com frequência, certo?
Quem disse isso?
Isso é o que você disse que era "melhor"?
Isso realmente combina com você.
Claro, desde que seja feito por Aili, me serve.
Ruofan, você sabe como macarrão de copos devem ser comidos para serem saborosos?
Claro que eu sei.
Você sabe?
Lutando por isso.
Ei, espere por mim.
- Está caindo. Deixe-me ajudar você - Está bem.
Isso é suficiente?
Vocês sentem cheiro de vinagre? (O que significa que alguém está com ciúmes)
É tão azedo.
O mercado da irmã Aili é tão bom.
Eu também quero comer.
Esse é meu garfo. Se você quer comer, então vá comer o restante do curry e arroz.
Eu quero comer isso!
Chega, isso é meu.
Deixe um pouco para mim.
Você realmente está estranho. Vá cozinhar para si mesmo.
Ainda há mais um aqui.
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
Eu vou.. Eu vou atender o telefone.
Alô?
Directora, sou eu Aili.
Você lembra do dia que você me deu a caixa? Havia um ursinho dentro.
Eu percebi que há uma gravação de voz e há uma mulher cantando.
Apresse-se e durma, minha preciosa.
Diretora, você pode me dizer de quem é a voz? Eu tenho um sentimento.
Ela deve ser alguém importante para mim.
Xiaofei, eu não posso deixar você continuar na direção errada.
Diretora!
Diretora, por que você não respondeu meu telefonema?
Eu achei que você não tivesse ouvido minha mensagem de voz.
Diretora, o que há de errado?
Desculpe.
Há algo sobre o qual eu deveria ter dito a verdade.
Você disse que a pessoa dessa foto é realmente minha mãe?
Eu tenho uma mãe?
Acontece então que eu não sou a única pessoa desse mundo.
Eu também tenho uma mãe.
Então diretora, onde ela está agora?
Onde está minha mãe? Você pode me dizer? Eu quero procurá-la.
Me diga, está bem? Onde está minha mãe agora?
Diretora, me diga.
Onde está minha mãe?
Ela está..
Eu sinto muito.
Chefe, você viu a irmã Aili?
Eu não a vi. Ela não voltou?
Ainda não. Seu telefone também não atende. Você sabe para onde ela foi?
Jimmy.
Chefe.
Quem você procura no momento?
Diretora.
Ela me deu essa foto.
Ela disse que a mulher na foto é minha mãe.
Onde está ela? Você quer que eu te ajude a encontrá-la.
Eu também quero encontrá-la, mas onde eu encontro alguém que não está mais aqui?
- Quantos pontos é? - Seis.
Está bem. Está bem. Seis pontos.
- Bom dia a todos. - Bom dia, Diretor Geral Duan.
Uau, as flores são tão bonitas!
Não é para você.
Diretor Geral Duan, você veio aqui tão cedo carregando flores. Quem é que você esta procurando?
De qualquer forma não é você.
Zhao Aili não está em casa.
Ainda assim, obrigado por suas flores, mas da próxima vez, não dê rosas. Brega.
Eu disse que não estou procurando você, então não é da sua conta se é brega ou não.
Zhao Aili é alérgica ao pólen.
Como você sabe?
Eu sou chefe dela, porque eu não saberia?
Aili.
Jimmy.
Jimmy, ele é um cliente. Você precisa de ser educado.
Aili, estas flores são para você.
Oh, ok.
Jimmy, aqui. Vai.
Obrigada.
Ei, você não disse no Line que você chegaria pela tarde?
Até mensagens de texto no Line aqui e ali.
Eu não tinha nada para fazer, então eu vim mais cedo encontrar você.
Então podemos tomar café da manhã e assistir a um filme.
Ok, então vou mudar primeiro. Sente-se.
Você não tem permissão para ir!
Por que você continua impedindo Aili de sair em um encontro?
Correto. Ela também não é sua namorada.
Correto.
Chefe.
Eu e Ruofan já tínhamos planeado isto.
Zhao Aili,
já te disse, quando não estamos no horário de trabalho, você pode dizer o meu nome.
Oh! Shaotian!
Não... não vocês, pessoal!
Oh!
Chefe Xing, você também sabe que não é horário de trabalho.
Sendo assim, Aili não está agora sob seu controle.
Aili, vá se mudar.
Zhao Aili!
Você...
A pêlo do Jimmy está no chão. Varre-o primeiro e depois saia.
Chefe Xing, você precisa se esforçar para obter eficiência quando faz as coisas.
Muitos problemas não precisam ser resolvidos pelo esforço humano e podem ser resolvidos.
Você faz sobremesas, então você deveria ter ouvido falar de robôs que varrem.
Robôs que varrem?
Vocês gostam disso? Vou comprar um para dar a vocês.
Isso é ótimo, eu sempre quis um!
Então está planeado.
Vá mudar as suas roupas, Aili.
Ou Feixiang!
O nosso congelador quebrou?
Isso mesmo, está certo. Quebrou um segundo atrás.
Chefe, você pode me ajudar a comprar um?
Está planeado então.
Eu vou me mudar agora.
♫ Mesmo que cantarolássemos a mesma canção, sem nos conhecermos antes ♫
♫ a parte do prelúdio nos conecta num instante ♫
♫ Rabiscando com nossas vozes Cortesia é artificial demais. Por que ser um guardião da gramática? ♫
♫ Não estou acostumada a besteiras ♫ Deixe a música falar por mim ♫
♫ Um solitário, um planeta girando em torno de si mesmo, pode se considerar feliz, e é feliz ♫
♫ Mas a solidão ainda se esfrega, bem fundo em seus ossos ♫
- Este possui funções poderosas. - Este realmente não é ruim.
♫ Os velhos amigos desconhecidos, se tornam bons amigos através da música ♫
Boss Xing, seu congelador deve estar lá.
Diretor Geral, você não disse que você iria dar esse robô que varre para Zhao Aili?
Essa coisa, que estará rastejando para frente e para trás no chão da nossa pousada no futuro,
Eu deveria pelo menos ver como essa coisa se parece.
Se for misturado com o de alguém com má intenção, isso não é bom.
[QLED TV] Você fala mandarim?
Sim, falo muito bem mandarim.
Claro, eu consigo falar chinês.
Oh, eu entendi. No Dia dos Namorados na Austrália, o que você faz nesse dia?
Para mim... Você entende, se você vier aqui sozinho, isso é tão chato.
Eu vou com minha namorada.
Então, onde está a sua namorada?
Minha namorada?
♫ Uma vez eu fui feliz, tão feliz que ♫
♫ me esqueci de lembrar ♫
♫ que algumas pessoas não são adequadas ♫
♫ para sair do papel de amigo para de amante ♫
Aili. ♫ para sair do papel de amigo para de amante ♫
O que se passa?
♫O amor é teimoso e áspero ♫
♫ Eu não posso escapar das lágrimas que te devo ♫
♫ Eu sei há muito tempo ♫
♫ que sou forçada a aceitar minha solidão predestinada ♫
♫ Tendo o término como uma premissa, eu amei bravamente ♫
♫ O recuo como ponto de partida, eu devo me responsabilizar por isso♫
♫ Deixe-me dizer tchau primeiro e ♫ ♫ forçar a mim mesma para ser solteira de novo ♫
♫ Tendo o término como uma premissa, eu me esforcei em amar errado ♫
♫ With giving blessing as the reason, you've let go of your hand ♫
Aili, eu já o comprei.
♫ Eu divirto suportando o que eu mereço ♫
- Vamos. - Está bem.
Zhao Aili.
Vá com o Diretor Geral Duan, primeiro. Tenho outra coisa a fazer.
Chefe.
Você deve estar perguntando sobre o programa de viagem que filmei na Austrália.
Você encontra isso sozinho.
Obrigado, chefe.
Olá.
- Qual entrevista? - Está tudo bem.
Ela é minha namorada.
Você é a namorada dele? - Com certeza!
Claro.
Então, vocês têm de provar que vocês são um casal.
Que tal vocês dois se beijarem por dez segundos?
Dez segundos?
Eu sou tímida.
Está tudo bem, me ajude a segurá-lo.
Você come primeiro.
Sente-se aqui.
Então você comeu até que você fique cheio?
Sim, eu realmente estou cheia.
O que você quer dizer, é apenas nós dois?
Escolhemos um filme que não é popular?
Está bem. Uma vez que chegamos, vamos aproveitar.
Sim.
Mas acho que o filme não é o ponto principal.
O ponto principal é a pessoa que vem assistir o filme com você, certo?
♫ Você me fez de escravo, dando meu coração a você ♫
♫ Você me enfeitiçou, dei tudo a você, dei tudo a você. ♫
♫ Você me deixou sem ar e meu coração bate por você Como posso ♫
te fazer minha? ♫ Até a visão das suas costas me deixa absorto ♫
Aili, não se mexa.
Obrigada.
Está tudo bem.
- Quer comer? - Não precissa, você pode comer.
Zhao Aili!
Assistir a um filme e comer pipoca, deixando cair tudo sobre você. Tão sujo.
Me deixe fazê-lo.
Aqui, me dê sua mão.
Não precisa, eu posso fazer isso sozinha.
Deixe-me ajudá-la. Suas calças se molharam?
Não. Obrigada.
Zhao Aili! Você até deixou seu corpo todo molhado.
Tão desajeitada.
Eu vou comprar outro para você.
Não precisa.
Está tudo bem, espere por mim aqui.
Ruo Fan é realmente muito atencioso, ao contrário do chefe sempre me repreende e é cruel para mim.
Mas por que sempre penso no chefe?
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
O que você está fazendo!?
Você ouve isso? O som do batimento cardíaco?
Este é o meu som. Meus batimentos cardíacos.
Que idiotice você está dizendo?
Meu coração está dentro de você.
Ou então, porque você acha que cada vez que você se aproxima dela, seu coração bate mais rápido.
Isso é porque ela é minha mulher. Meus batimentos cardíacos,
meu amor.
O que você quer dizer é que você é a pessoa que doou esse coração e você é o dono do coração?
Eu primeiro queria propor a ela, eu até já tinha o anel.
♫ Este círculo, esse traço vertical ♫
♫ Ligado no lugar ♫
♫ Repetindo constantemente até que a felicidade seja alcançada ♫
Vamos.
♫ Você se foi, foi, foi ♫
♫ foi, foi , foi ♫
♫ Você se foi ♫
Obrigada. Eu também quero dizer que conhecer você foi ótimo.
Diretor Geral Duan, em 2 dois, é o aniversário da Aili.
Queremos realizar uma festa surpresa na fazenda. Você quer vir?
Claro! Como eu posso nãoestar lá para o aniversário de Aili? Conte comigo.
Irmão Shaotian, eu não gosto disso. Eu sou tímida.
Eu sei...
♫ Uma vez fui feliz, tão feliz que ♫
♫ Tão feliz que me esqueci de me lembrar ♫
♫ que algumas pessoas não são adequadas ♫
♫ para sair do papel de amigo para de amante ♫
♫ O amor é teimoso e duro ♫
♫ eu não posso escapar das lágrimas que te devo ♫
O que você está fazendo?
♫ Eu sou obrigada a aceitar ♫
♫ minha solidão predestinada ♫
♫ Tendo o termino como premissa, eu amei bravamente ♫
♫ O recuo como ponto de partida, eu deveria ser responsável por isso ♫
♫ Deixe-me dizer adeus primeiro e ♫
♫ forço-me a ficar solteira novamente ♫
♫ Com a separação como premissa, eu trabalho duro para amar erroneamente ♫
♫ Dando bênçãos como razão, você soltou minha mão ♫
♫ Você sabe que eu não sou fraco ♫
♫ Eu nunca temi suportar o que eu mereço ♫
Com licença, senhor, só os membros podem entrar no clube. Outras pessoas param por aqui.
Eu estou almoçando com minha namorada. Ela já entrou.
Desculpe, quem é a sua namorada?
Jin Jia´en.
Espere um segundo, por favor. A Srta. Jin tinha um quarto?
Não tivemos nenhum noticia especial.
Estou à entrada e eles não vão me deixar entrar.
Andy, você deve olhar bem para que esses tipos de gatos e cães (pessoas pobres ou de classe baixa) não entrem.
Sim Senhora, nós supervisionaremos estritamente as pessoas que vêm.
- Senhorita Jin. -Olá
Xiaofei! Por que você não usou algo mais formal vindo aqui?
Vá. Vamos entrar.
Ele é meu assistente.
Por que você não admite que sou seu namorado e disse que sou seu assistente? É embaraçoso para mim ser seu namorado?
Xiaofei, o que você está fazendo?
Você pode dizer isso mais claro?
- Está bem? - Jian´en! Olá, Jian´en. Á quanto tempo.
- Angela. - O que você está fazendo aqui?
Você nem foi à festa.
Estive ocupada com o trabalho recentemente.
Oh, é assim? Se você tiver tempo, convide-nos para o chá da tarde.
Claro, isso é bom!
Eu gostei da primeira senhora da última vez, mas ela é difícil de convidar.
Oh, isso é assim?
O presidente Jin Dazheng é o pai de Aili.
Mesmo que seja verdade, ela está disposta a se preocupar com esse "perdedor", agora?
Está muito salgado.
Deixe-me dizer-lhe como um médico e com a ciência.
Isso é impossível. Não sonhe com isso.
Então, fale sobre isso ...
Essa coisa, como poderia aparecer na minha mão?
Wow!
Realmente apareceu com êxito?
Pode ser que você quis propor a uma garota, então você comprou um anel, mas você se esqueceu.
Então, agora mesmo, o proprietário original do coração,
de repente apareceu e disse para não tocar sua mulher.
É assim.
Então você e seu coração estão lutando pela mesma mulher?
Seu coração agora é seu inimigo?
isso é possível? Pára de sonhar.
Mas eu ouvi os receptores de órgãos
podem ser influenciado pelo doador.
Pode ser que meus sentimentos em relação a Aili, originalmente vieram do dono do coração?
Você não confia em seus sentimentos?
Uma vez que este coração foi transplantado para você, tornou-se o seu.
É você quem está tendo seu coração movido.
Não é a memória do paciente anterior.
Obrigado.
Jia'en, aqui. Eu sei que você ama mais isso. Este.
Chega, chega. Obrigada.
Jia'en, você e Xiaofei cresceram no orfanato.
Nunca ouvi falar de nada de namoro.
Papai, está no passado.
Tio Jin, Jia'en é uma mulher. Se você perguntar sobre isso, é claro que ela será tímida.
Tão bobo, você está falando com seu pai. O que há para ser tímida?
Só estou preocupado com vocês.
Tio Jin, se você quiser saber sobre nossas histórias, digo-lhe com calma noutro dia.
Tio Jin, Felicidades.
Olá, irmão Ruofan.
Você quer preparar uma festa de aniversário para a Aili?
Não há problema, definitivamente vou ir.
Aili está tendo uma festa de aniversário?
Está certo, é aniversário dela depois de amanhã então todos desejem preparar uma festa de aniversário como uma surpresa.
Será que ela ficaria surpresa se eu fosse?
Papai, você também está indo?
Aili, essa pirralha, eu gosto muito dela. É só isso...
Se eu me juntar, estou preocupado que os jovens pensem que estou no caminho.
Não vamos. Se o pai está disposto a participar, acredito que Aili ficará feliz.
Ok, então está resolvido.
Deixe-me pensar, que presente devo dar a ela.
Jia´en.
Jia´en? Jia´en!
Você quer vir juntos e comprar um presente para dar a Aili?
Você também está indo?
Claro! Aili, também é minha melhor amiga.
Tio Jin, felicidades novamente. Por favor ensina-me,
e tentarei o meu melhor para aprender. Não vou deixar você ficar desapontado.
- Ai Li! - Vocês chegaram!!
Tio Jin, como você teve tempo de vir hoje para se encontrar conosco?
Jia'en disse que estava vindo lhe encontrar na fazenda então eu apenas a segui.
Tio Jin, Jia'en, Xiao Fei, sejam bem vindos.
Ai Li, você não ia me ensinar a tirar leite das vacas?
Isso mesmo! Por que nós todos não tiramos leite juntos?
Vocês jovens podem ir. Eu vou até ali me sentar um pouco.
Tudo bem, descanse primeiro.
- Tio Jin, eu vou lhe acompanhar. - Vamos.
Vamos.
♫ Mesmo que cantarolássemos a mesma canção, sem nos conhecermos antes ♫
Para tirar o leite.
♫ Rabiscando com nossas vozes.Cortesia é artificial demais. Por que ser um guardião da gramática? ♫
- Você está vendo? - Estou vendo, estou vendo.
- Aqui Ai Li, isso é para o leite. - Ah, obrigada.
- Tão bom. Isso mesmo, você consegue, você consegue. - Ai está!
Ai está! Ai está!
Isso mesmo, continue... continue...
Coloque mais força, tudo bem, não precisa ter medo.
Bom.
Isso, Ai Li, assim.
Eu vou lhe ensinar.
Coloque o pote aqui.
Então coloque um pouco de força. Isso mesmo, muito bom.
- Correto, tão bom. - É mesmo?
Sim, sim, sim, mais força.
Seja gentil. Está bom! - Não faça isso ou as vacas vão se machucar.
- Ai Li, volte a alimentar as vacas. - Eu vou ensinar a ele como fazer.
Sim, chefe.
Chefe Xing,
lembre de uma coisa. O estábulo é para manter vacas e não Ai Li.
Minha dureza é para tentar cuidar de todas as vacas aqui.
Se eu fosse como você que está apenas segurando um coração para brincar aqui,
as vacas iriam ficar com raiva.
Para mim, parece que a única vaca que ficará com raiva é você.
Eu vou ajudar sua prisioneira a alimentar as vacas.
♫ Fazendo a vida valer a pena ainda mais. Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
Desculpe, eu vou lhe ensinar.
Tudo bem.
Aqui.
Use a parte da sua mãe entre o seu polegar e o dedo indicador para segurar nessa posição com força, e puxe para baixo.
Esquerda. Direita.
Esquerda. Direita. Você fez muito bem.
Sério?
Assim mesmo.
Sim.
Tio Jin, eu também queria aprender a como tirar leite.
Vá.
Isso mesmo, bom trabalho.
- É assim? - Isso mesmo.
Licença, eu também gostaria de aprender.
Tudo bem!
Então, eu vou demonstrar para você.
Use essa parte da sua mãe entre o seu polegar e o dedo indicador para segurar dos dois lados.
- Você quer tentar? - Obrigado.
O que aconteceu?
Eu acho que o feno entrou nos meus olhos.
Aqui, deixe eu tirar. Levante um pouco sua cabeça.
Xiao Fei, Jia'en, vocês pratiquem um pouco sozinhos primeiro.
Levante.
♫ Eu quero pedir para você caminhar comigo, se você não tiver ninguém para te alimentar ♫
♫ Posso te chamar para um encontro, coçar suas costas e matar o tempo? ♫
♫ Você me fez de escravo, dando meu coração a você ♫
♫ Você me enfeitiçou, dei tudo a você, dei tudo a você. Você me deixou sem ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
[Doces Memórias] ♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
Obrigada. - De nada.
Ei.
Jimmy, você não pode ser tão ruim com os clientes todas as vezes, mal... mal...
Por que Jimmy é um garoto tão bom? Você reconhece caras ruins.
Toca aqui.
♫ Você me enfeitiçou, dei tudo a você, dei tudo a você. ♫
- Vamos. - Espere, Ou Fei Xiang.
Devagar, é assustador.
Cuidado, vamos.
Chegamos.
Onde?
Ai Li, pode tirar a venda.
♫ Parabéns para você! Parabéns para você!Parabéns para você! Parabéns para você! ♫
Feliz Aniversário!
Muito obrigada, pessoal.
Aiyo.
Obrigada por deixar eu recomeçar a minha vida e conhecer tantos novos amigos.
Tudo bem, se você não me largar,
- o bolo vai cair no chão. Rápido, faça um pedido. - Faça um pedido.
Aqui.
Para o meu primeiro pedido, eu desejo que meus amigos sejam felizes.
O segundo pedido, eu quero dar a Jia'en.
Me dar?
Eu espero que Jia'en e tio Jin
possam ser abençoados e vivam juntos felizes.
Seja a filha mais abençoada.
Tudo bem, e o terceiro pedido.
- O terceiro pedido, eu espero... - Hmmm...
Você não teria perdido a sua memória e até esqueceu que o terceiro pedido não pode ser dito em voz alta, certo?
Sim, o terceiro pedido guarde dentro do seu coração.
Tudo bem.
O terceiro pedido.
Tudo bem.
Todo mundo está comendo bolo, por que você está aqui sozinho?
Você finalmente pensou em mim?
Por que você está assim? Eu estou com tanta pressão esse ano.
É tão difícil encontrar um dia como hoje para relaxar e ficar feliz com todo mundo.
Certo, especialmente quando aqueles jovens senhores ricos como Xing Shao Tian e Duan Ruo Fan estão com você.
Se você quer reclamar disso, então eu não vou falar com você.
Até agora, você não está disposta a dizer a todo mundo que eu sou seu namorado.
Zhao Ai Li, eu vou lhe lembrar que eu sou a pessoa mais importante para você?
A pessoa mais importante?
Eu ainda penso sobre a última vez que você disse a meu pai sobre o nosso relacionamento.
Você está tentando ficar próximo dele?
Pai? Você chama ele tão naturalmente.
Não importa o que você pense agora, tem algo que eu devo esclarecer a você.
Não machuque meu pai.
Zhao Ai Li, você está tentando agir como idiota?
Estou lhe dizendo, eu sou a filha do presidente do grupo M, JIn Jia En e você é apenas meu assistente.
Não seja rude.
Ai Li!
Eu estou atrapalhando vocês?
Não, nós temos algumas coisas que não pensamos igual. Está tudo bem.
Isso é bom.
- Irmão Chao Qun disse que a próxima parte da festa está começando, vamos juntar. - Tudo bem!
- Vamos. - Xiao Fei, também.
Tudo bem, vamos.
Pessoal, a parte de desenbalar os presentes que nós estamos todos ansiosos.
Todo mundo preparou um presente para a mais bela garota aniversariando hoje, Ai Li.
Então, agora quem vai ser o primeiro a dar o presente hoje?
Eu vou primeiro, Ai Li.
Feliz Aniversário.
Obrigada, tio Jin.
Abra para ver.
Uau.
Tão bonito.
É o mesmo estilo do de Jia'en.
Sim.
Você e Jia'en são grandes amigas e eu tenho um destino com você.
Às vezes eu até quero que você seja minha filha também.
Aqui, deixe eu colocar em você.
Você vai sempre ser minha melhor amiga.
Uau irmã Ai Li, agora você está tão bonita quanto uma princesa.
Com toda a certeza, Ai Li é a mulher mais bonita hoje.
Agora eu estou começando a pensar quem será a próxima pessoa a dar o seu presente.
Eu vou.
Espere um segundo.
Quem deixou isto?
A oportunidade está aqui! A oportunidade está aqui!
Que oportunidade?
Chefe, minha oportunidade veio.
O que você quer dizer?
Este é seu item de amor, o presente que ele quer dar a Aili.
Então, vamos nos apressar e escondê-lo.
Não é preciso esconder isto.
Nós só precisamos devolvê-lo ao proprietário.
Não, você disse para ajudar o Chefe.
Ah, você não entende.
O meu "devolução ao proprietário" significa
colocá-lo de volta no telhado do seu carro.
Aguarde até a festa de aniversário terminar,
quando ele for para o carro dele, ele descobrirá.
Por que meu presente está no topo do carro?
Oh, esta sua ideia é tão malvada.
Isto... Gerente Geral Duan,
está tudo bem se você não preparou um presente,
você não precisa fingir.
Ruofan, está tudo bem, já estou feliz por ter podido vir.
Eu realmente sinto muito. Mas não se preocupe, definitivamente vou encontrá-lo.
Está tudo bem.
Então, a seguir será eu quem quer lhe dar os meus cumprimentos.
Aili, feliz aniversário. Abra, você será ainda mais feliz.
O que é isto?
Woah.
O que é isto?
Este é um conjunto de roupas de casal.
Aqui, o mestre é para você e o escravo é para o Chefe.
Por que um empregador e uma funcionária devem se vestir assim?
Você não quer isso? Então darei para outra pessoa.
Ei, esqueça isto.
Eu vou mantê-lo.
Você obviamente está feliz.
Aceite.
Irmã Aili,
este é um presente de Napoleon, Brownie e eu.
Depois de terminar, nos diga, podemos fazer o pedido para reabastecer o estoque a qualquer momento.
- O que é isto? - É algo com o qual você pode lutar contra o chefe.
- Oh... - O que é isso?
Ah! Ah!
Então, então você tem esse grande e vigoroso lado.
Ah.
É a sua vez agora, onde está o presente?
♫ Esse círculo, esse traço vertical, atados no lugar ♫
♫ A música que você escolheu ♫
♫me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ A música que você escolheu ♫
[Memory Love] ♫ me salva imediatamente ♫
É a sua vez agora, onde está o presente?
Quem disse que você tem que dar presentes em aniversários?
Não poderia ser que você não preparou um presente, não é?
Todo mundo, nunca pensamos que os dois homens mais importantes aqui não prepararam presentes.
Você não acha muito embaraçoso?
- Merece uma punição? - Merece uma punição.
♫ Você uma pessoa tão esquecida, se lembra de mim? ♫
♫ Seu rosto vem à minha mente, eu preciso tocar na sua mão ♫
♫ Eu quero pedir para você caminhar comigo, se você não tiver ninguém para te alimentar ♫
♫ Posso te chamar para um encontro, coçar suas costas ♫
♫ e matar o tempo? ♫
♫ Você me fez de escravo, dando meu coração a você ♫
♫ Você me enfeitiçou ♫
Aili, você sabe o que significa Pêssego Melba?
No século 19, a popular cantora da ópera,
Melba. Ela é a pessoa admirada por um chef famoso, Escoffier.
Mas Escoffier, esse cozinheiro chefe,
ele é um homem maçante e sério,
mas muito sincero.
Escoffier não era bom em confissões,
ele também não sabia como expressar os seus sentimentos para Melba.
Portanto, ele fez uma sobremesa que usou meramente o pêssego como o tema,
e usou o nome da atriz, Melba, como o nome,
então é chamado Peach Melba.
O significado quer dizer "A mulher que eu admiro".
Zhao Aili, por favor, dê pontuações.
O que aconteceu?
Esses dois são feitos perfeitamente.
Não posso suportar cortá-los.
Não diga que não pode suportar cortá-lo, vou lhe ajudar.
Aqui.
É delicioso.
É realmente delicioso.
Não é de admirar que seja realmente a sobremesa dos sonhos de servir para as mulheres.
Xiaotian, boa sorte!
Aqui, este é o seu, chefe.
Aili, não permita que o fato de eu ser seu chefe afetar sua opinião.
Eu acho...
que deveria haver uma resposta, certo?
Ruofan,
me desculpe, eu escolho o Chefe.
- Sim, chefe. - A sobremesa para confissão, Pêssego Melba,
combinada com a lenda do amor, Peixe Dourado,
é a combinação mais harmoniosa conforme o esperado.
- Um grande "like" para você. - Correto.
As sobremesas que vocês fizeram,
são realmente deliciosas.
Mas o ovo de peixe dourado é surpreendentemente combinável com o pêssego e criou um sabor fresco inacreditável.
Eu consegui sentir a sensação de Escoffier,
de ter uma paixão por Melba no palco.
♫ a parte do prelúdio nos conecta num instante ♫
♫ Rabiscando com nossas vozes ♫ ♫ Cortesia é artificial demais. Por que ser um guardião da gramática? ♫
♫ Não estou acostumada a besteiras ♫ ♫ Deixe a música falar por mim ♫
♫ Um solitário, um planeta girando em torno de si mesmo, pode se considerar feliz, e é feliz. ♫
♫ Mas a solidão ainda se esfrega, bem fundo em seus ossos ♫
♫ Os velhos amigos desconhecidos, se tornam bons amigos através da música ♫
Na verdade, ser capaz de ter um adversário que está em um nível semelhante a mim para competir com,
me faz muito feliz.
♫ me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ A música que você escolheu ♫
♫ me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ Oh, ah. Oh, ah. Oh, ah. ♫
O que está errado?
Embora encontrei minha filha Jia'en,
acho que é muito estranho.
Há algo no meu coração que não está resolvido.
O que é isso? Está relacionado comigo?
Deveria estar relacionado à mãe de Jia'en.
Seu bracelete, sua pequena colcha
e a voz em seu ursinho pode parecer estranha para pensar, mas
isso me faz pensar na mãe de Jia'en.
Especialmente a voz no ursinho de pelúcia.
Você sabe, essa é a canção de ninar que a mãe de Jia'en gravou naquele ano?
A mãe de Jia'en era muito gentil
e atenciosa.
Mesmo que eu não saiba por que sua música está lá,
se a mãe de Jia'en ainda estivesse viva.
Eu gostaria de conhecê-la.
Certo, trouxe a foto de Jia'en com sua mãe quando era criança.
- Você quer dar uma olhada? - Posso?
É claro que pode.
Obrigada.
♫ A música que você escolheu ♫
♫ Me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ A música que você escolheu ♫
[Memory Love] ♫ Me salva imediatamente ♫
Eu dei a minha filha Jia'en como seu presente de aniversário quando era jovem.
Por que está com você?
Tio Jin, o que você tem?
Você me lembra a mãe de Jia'en.
Sempre que tinha dor de estômago,
Ela fazia o mesmo,
me ajudando pressionando o ponto de hegu. [Hegu: Na acupuntura é um ponto responsável pela digestão]
Eu sou a verdadeira Jia'en.
Por que ela mentiu para mim?
Uau!
Aili! Por quê você está aqui?
Isso não é lindo?
Sim. É realmente lindo.
Esse é um presente especial
que um cliente queria oferecer a sua filha e nos pediu para encontrar.
- Jia'en - Hã?
Você já ouviu o ditado,
que quando as pessoas mentem,
é como uma bola de neve, e vai ficando cada vez maior?
Por que você está falando sobre isso de repente?
Mas acredito que mentiras são como a neve que cobre a verdade.
Haverá um dia em que derreterá.
Eu estou certa?
Aili, o que você está querendo dizer? Eu não estou entendendo.
Você irá entender em breve.
Está bem, por que você veio me encontrar hoje?
Eu não vim encontrar você.
Eu pedi para me encontrar com o Tio Jin.
Você está procurando meu pai?
Gerente, aqui está o formulário. Por favor, assine.
Certo, Aili, espere por mim aqui, será rápido.
Obrigada. Ai...
Aili!
Pai!
Jia'en!
Jia'en! Rápido ligue para a ambulância!
Rápido!
A senhorita Jin feriu sua cabeça.
Ela precisa descansar por um tempo.
Para os próximos dias, ela pode ter sintomas, como: vômito
e tonturas.
Então, os membros da família devem cuidar dela.
- Tudo bem, obrigado doutor. - Por nada.
Eu sinto muito.
Seu braço está ferido por minha causa.
Por minha culpa, você se machucou.
Estou bem. Mas tio Jin você se sente mal em qualquer lugar? Você se machucou?
Estou bem.
Se Jia'en não tivesse me afastado...
Não estaria tão machucada.
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
Como está? Melhor?
Sim.
Por que sempre faz as pessoas se preocuparem?
Você deve estar com fome.
Coma alguma coisa.
Estou sem fome.
Entendo.
Está preocupada com sua amiga, mas você tem que cuidar da sua saúde, também.
Com um pouco.
Obrigada.
Por que Jia'en está fazendo isso comigo?
Ela não disse que eramos melhores amigas?
O que aconteceu entre você e Jia'en?
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
♫ quando os sentimentos acham uma saída ♫
♫ A música que você escolheu me salva imediatamente ♫
[Memory Love]
Por que Jia'en está fazendo isso comigo?
Ela não disse que eramos melhores amigas?
Aconteceu alguma coisa... entre vocês duas?
Não.
Jia'en, você acordou?
Pai, aconteceu alguma coisa com você? Está machucado?
Não tem nada de errado. Estou bem.
E você...
Não faça mais esse tipo de coisas.
Sei que fez isso para me salvar,
mas você sabe... eu fiquei mais ferido ainda por vê-la machucada daquele jeito.
Pai, está tudo bem. O que importa é que o senhor está bem.
E quanto a Aili?
Aili teve apenas alguns ferimentos leves.
Ela se machucou?
Onde ela está? Eu vou...
Não se mexa tanto. Você precisa repousar e ficar aqui para que possa se recuperar logo.
Mas Aili...
Não se preocupe, não se preocupe. Ela apenas sofreu uns arranhões.
Aili.
Aili, por que está parada aqui?
Vamos.
Vocês chegaram.
Tio Jin, viemos visitar Jia'en.
Chegaram na hora certa. Ela acabou de acordar.
Jia'en, como você está? Se sente melhor?
Estou bem. Apenas com uma pequena dor no peito.
Foi Aili quem me ajudou a trazê-la ao hospital ontem. Quando ela foi embora já estava bem tarde.
Ela estava muito preocupada com você.
Oh, é mesmo, Aili. O que queria falar comigo ontem no hotel?
♥ Legendado pela equipe Doces Memórias ♥
Memórias nunca desaparecem.
Se esquecidas, estão apenas seladas por um tempo.
[Música "Você se Foi" por Bii]
♫ Esse círculo, esse traço vertical, ♫
♫ atados no lugar ♫
♫ Repetindo constantemente ♫
♫ até que a felicidade seja atingida ♫
♫ Você se foi, se foi, se foi. ♫
♫ Se foi, se foi, se foi ♫
♫ Você se foi, se foi, se foi. ♫
♫ Se foi ♫
♫ O símbolo do descanso ♫
♫ se mantém no nível mais alto, ♫
♫ o frio aflige a temperatura do meu sorriso ♫
♫ Milhares de ângulos ♫
♫ Lágrimas caem nas curvas da minha bochecha ♫
♫ Aquecendo a solidão barata ♫
♫ Você ♫
♫ Eu anseio ver o seu rosto ♫
♫ Amor, ♫
♫ achar amor é fácil ♫
♫ Achar você não é fácil ♫
♫ Sem lugar para pertencer. ♫
♫ Sem um lar para retornar ♫